tags:

Update Nederlandse vertaling SailfishOS

Gisteren is een bijgewerkte vertaling voor SailfishOS vrijgegeven. In deze vertaling zitten de nieuwe teksten voor SailfishOS 1.0.7.x verwerkt. De vertaling,  unofficial-jolla-language-pack-nl , is te downloaden via de Warehouse app of via openrepos.net. Helaas is het ook bij deze versie nog steeds zo dat sommige vertaalde teksten niet in het Nederlands worden getoond. In die gevallen valt de tekst terug naar de Engelse versie. Tot op heden kan ik niet achterhalen waarom dit gebeurt

Gisteren is een bijgewerkte vertaling voor SailfishOS vrijgegeven. In deze vertaling zitten de nieuwe teksten voor SailfishOS 1.0.7.x verwerkt. De vertaling, unofficial-jolla-language-pack-nl, is te downloaden via de Warehouse app of via openrepos.net.

Helaas is het ook bij deze versie nog steeds zo dat sommige vertaalde teksten niet in het Nederlands worden getoond. In die gevallen valt de tekst terug naar de Engelse versie. Tot op heden kan ik niet achterhalen waarom dit gebeurt :-(

Kleine verandering, groot verschil

De tijd dat Nokia de markt domineerde met uiteenlopende toestellen is al vele jaren achter ons. Tegenwoordig is het Android en iOS dat de markt domineerd, gevolgd door een paar anderen zoals BlackBerry en Windows Phone. En daarachter komen de nog kleinere als SailfishOS en FirefoxOS. Symbian, het platform waar Nokia groot mee werd speelt in feite geen rol meer. Sterker nog, Nokia als onafhankelijk telefoonbouwer is natuurlijk ook verleden tijd. Microsoft heeft die tak van het bedrijf overgenomen. En, zoals we inmiddels weten, zijn ze hard op weg om zo ongeveer iedereen die niet al eerder bij Nokia werd wegbezuinigd, alsnog weg te bezuinigen. Zo gaan die zaken, al vind ik het persoonlijk erg jammer dat het Nokia overkomt. Vandaag werd ik er heel duidelijk mee geconfronteerd dat Nokia niet meer is. Dit ging via het persbericht over de nieuwe Lumia 530. En zo is het letterlijk, het is geen Nokia. Het is een Microsoft.

De tijd dat Nokia de markt domineerde met uiteenlopende toestellen is al vele jaren achter ons. Tegenwoordig is het Android en iOS dat de markt domineerd, gevolgd door een paar anderen zoals BlackBerry en Windows Phone. En daarachter komen de nog kleinere als SailfishOS en FirefoxOS. Symbian, het platform waar Nokia groot mee werd speelt in feite geen rol meer.

Sterker nog, Nokia als onafhankelijk telefoonbouwer is natuurlijk ook verleden tijd. Microsoft heeft die tak van het bedrijf overgenomen. En, zoals we inmiddels weten, zijn ze hard op weg om zo ongeveer iedereen die niet al eerder bij Nokia werd wegbezuinigd, alsnog weg te bezuinigen. Zo gaan die zaken, al vind ik het persoonlijk erg jammer dat het Nokia overkomt.

Vandaag werd ik er heel duidelijk mee geconfronteerd dat Nokia niet meer is. Dit ging via het persbericht over de nieuwe Lumia 530. En zo is het letterlijk, het is geen Nokia. Het is een Microsoft.


tags:

Mitakuuluu ontvangt update

WhatsApp alternatief Mitakuuluu heeft een zeer welkome update ontvangen. In deze versie zou, als het meezit, het hoge stroomverbruik opgelost moeten zijn. Daarmee zou de accu van je Jolla het weer een paar dagen moeten volhouden. Ontwikkelaar CODeRUS meldt de volgende punten in de changelog: Fixed: #132 Filemodel complete list sorting #148 Forwarding message to group not working #149 recorder issue #150 Save chat history not saving messages #161 [Issue] Flashlight of camera #168 Can't set avatar picture Probably fixed: #141 100% CPU (High cpu consumption, battery drain, i.e.) #165 Frequent Registration Added: #146 [feature-request] Connect/disconnect cover action #160 [feature-request] Add @someone to group conversation from group profile screen Downloaden kan zoals altijd eenvoudig via de Warehouse-app of via openrepos.net .

WhatsApp alternatief Mitakuuluu heeft een zeer welkome update ontvangen. In deze versie zou, als het meezit, het hoge stroomverbruik opgelost moeten zijn. Daarmee zou de accu van je Jolla het weer een paar dagen moeten volhouden.

Ontwikkelaar CODeRUS meldt de volgende punten in de changelog:

Fixed:
#132 Filemodel complete list sorting
#148 Forwarding message to group not working
#149 recorder issue
#150 Save chat history not saving messages
#161 [Issue] Flashlight of camera
#168 Can't set avatar picture

Probably fixed:
#141 100% CPU (High cpu consumption, battery drain, i.e.)
#165 Frequent Registration

Added:
#146 [feature-request] Connect/disconnect cover action
#160 [feature-request] Add @someone to group conversation from group profile screen

Downloaden kan zoals altijd eenvoudig via de Warehouse-app of via openrepos.net.


tags:

Spotify voor SailfishOS

Vandaag kwam ik via via ineens een video tegen van een Spotify-client voor SailfishOS. En dan bedoel ik niet de app CuteSpotify die het heel aardig doet op het platform, maar een echte Spotify-app. Zoals je kunt zien, zeker als je een Spotify-gebruiker bent, is dat de app zeer veel lijkt op officiële apps van Spotify, maar dat het ook duidelijk een native app is.

Vandaag kwam ik via via ineens een video tegen van een Spotify-client voor SailfishOS. En dan bedoel ik niet de app CuteSpotify die het heel aardig doet op het platform, maar een echte Spotify-app.

Zoals je kunt zien, zeker als je een Spotify-gebruiker bent, is dat de app zeer veel lijkt op officiële apps van Spotify, maar dat het ook duidelijk een native app is.


tags:

Hoeveel knopjes zie ik: Nissan Qashqai

Het leasecontract loopt op z'n eind, dus ik ben weer in de luxe dat ik een andere auto mag uitkiezen. En dan kom ik in heel veel auto's. Het valt me daarbij op dat er een duidelijk verschil aan het ontstaan is in dashboards. Sommige merken gaan voor 'clean', andere gaan voor 'compleet'. Ik zal het proberen zonder oordeel te schrijven. Dit vraagt om een serie berichten met voorbeelden. Voorbeelden van auto's die ik in meer of mindere mate heb overwogen als opvolger van mijn Renault Megane Estate . Nissan Qashqai Vanuit die zoektocht kwam ik tot het volgende. Hoeveel knopjes zie ik, vanaf de bestuurdersstoel bekeken? Een optie was de Nissan Qashqai. Tellen gebeurt op basis van een foto van het dashboard. Knopjes die volledig achter een ander element vallen worden niet geteld.

Het leasecontract loopt op z'n eind, dus ik ben weer in de luxe dat ik een andere auto mag uitkiezen. En dan kom ik in heel veel auto's. Het valt me daarbij op dat er een duidelijk verschil aan het ontstaan is in dashboards. Sommige merken gaan voor 'clean', andere gaan voor 'compleet'. Ik zal het proberen zonder oordeel te schrijven. Dit vraagt om een serie berichten met voorbeelden. Voorbeelden van auto's die ik in meer of mindere mate heb overwogen als opvolger van mijn Renault Megane Estate.

Nissan Qashqai

Vanuit die zoektocht kwam ik tot het volgende. Hoeveel knopjes zie ik, vanaf de bestuurdersstoel bekeken? Een optie was de Nissan Qashqai. Tellen gebeurt op basis van een foto van het dashboard. Knopjes die volledig achter een ander element vallen worden niet geteld.


tags:

#synchroonkijken 2014, dag 4

Net als vorig jaar organiseert fotograve Else Kramer deze week het evenement #synchroonkijken. Een groep gebruikers voert elke dag een foto-opdacht uit en plaatst deze met de hastag #synchroonkijken op verscheidene sociale media. Alle content wordt verzameld via Social Media. Uiteindelijk moet de complete collectie vindbaar zijn op Pinterest . Dag 4: Fotografeer schoonheid

Net als vorig jaar organiseert fotograve Else Kramer deze week het evenement #synchroonkijken. Een groep gebruikers voert elke dag een foto-opdacht uit en plaatst deze met de hastag #synchroonkijken op verscheidene sociale media. Alle content wordt verzameld via Social Media. Uiteindelijk moet de complete collectie vindbaar zijn op Pinterest.

Dag 4: Fotografeer schoonheid


tags:

'Glance screen' komt naar #Jolla

Een van Nokia's beste uitvindingen, het 'glance screen' komt ook naar Jolla. De functionaliteit heeft net niet de update 8 (release 1.0.8.19) gehaald, maar is al wel via de terminal te activeren. Met 'glance screen' bedoel ik de klok en andere notificaties die zichtbaar zijn op het scherm als je toestel in standby modus staat. Deze functionaliteit stamt nog uit het Symbian-tijdperk en is door Nokia daarna ook toegevoegd aan de N9 en recenter aan de Lumia-lijn, mits voorzien van Windows Phone 8. Ook op Android zie je deze functionaliteit steeds vaker terugkomen. Hoe zet je het aan

Een van Nokia's beste uitvindingen, het 'glance screen' komt ook naar Jolla. De functionaliteit heeft net niet de update 8 (release 1.0.8.19) gehaald, maar is al wel via de terminal te activeren. Met 'glance screen' bedoel ik de klok en andere notificaties die zichtbaar zijn op het scherm als je toestel in standby modus staat. Deze functionaliteit stamt nog uit het Symbian-tijdperk en is door Nokia daarna ook toegevoegd aan de N9 en recenter aan de Lumia-lijn, mits voorzien van Windows Phone 8. Ook op Android zie je deze functionaliteit steeds vaker terugkomen.

Hoe zet je het aan


tags:

#synchroonkijken 2014, dag 3

Net als vorig jaar organiseert fotograve Else Kramer deze week het evenement #synchroonkijken. Een groep gebruikers voert elke dag een foto-opdacht uit en plaatst deze met de hastag #synchroonkijken op verscheidene sociale media. Alle content wordt verzameld via Social Media. Uiteindelijk moet de complete collectie vindbaar zijn op Pinterest . Dag 3: fotografeer 11 keer oranje (en deel de 11de) Bekijk al mijn inzendingen voor #synchroonkijken , van vorig jaar en dit jaar.

Net als vorig jaar organiseert fotograve Else Kramer deze week het evenement #synchroonkijken. Een groep gebruikers voert elke dag een foto-opdacht uit en plaatst deze met de hastag #synchroonkijken op verscheidene sociale media. Alle content wordt verzameld via Social Media. Uiteindelijk moet de complete collectie vindbaar zijn op Pinterest.

Dag 3: fotografeer 11 keer oranje (en deel de 11de)

Bekijk al mijn inzendingen voor #synchroonkijken, van vorig jaar en dit jaar.


tags:

#synchroonkijken 2014, dag 2

Net als vorig jaar organiseert fotograve Else Kramer deze week het evenement #synchroonkijken. Een groep gebruikers voert elke dag een foto-opdacht uit en plaatst deze met de hastag #synchroonkijken op verscheidene sociale media. Alle content wordt verzameld via Social Media. Uiteindelijk moet de complete collectie vindbaar zijn op Pinterest . Dag 2: fotografeer frustratie Bekijk al mijn inzendingen voor #synchroonkijken , van vorig jaar en dit jaar.

Net als vorig jaar organiseert fotograve Else Kramer deze week het evenement #synchroonkijken. Een groep gebruikers voert elke dag een foto-opdacht uit en plaatst deze met de hastag #synchroonkijken op verscheidene sociale media. Alle content wordt verzameld via Social Media. Uiteindelijk moet de complete collectie vindbaar zijn op Pinterest.

Dag 2: fotografeer frustratie

Bekijk al mijn inzendingen voor #synchroonkijken, van vorig jaar en dit jaar.


tags:

#synchroonkijken 2014, dag 1

Net als vorig jaar organiseert fotograve Else Kramer deze week het evenement #synchroonkijken. Een groep gebruikers voert elke dag een foto-opdacht uit en plaatst deze met de hastag #synchroonkijken op verscheidene sociale media. Alle content wordt verzameld via Social Media. Uiteindelijk moet de complete collectie vindbaar zijn op Pinterest . Dag 1: fotografeer knoppen Bekijk al mijn inzendingen voor #synchroonkijken , van vorig jaar en dit jaar.

Net als vorig jaar organiseert fotograve Else Kramer deze week het evenement #synchroonkijken. Een groep gebruikers voert elke dag een foto-opdacht uit en plaatst deze met de hastag #synchroonkijken op verscheidene sociale media. Alle content wordt verzameld via Social Media. Uiteindelijk moet de complete collectie vindbaar zijn op Pinterest.

Dag 1: fotografeer knoppen

Bekijk al mijn inzendingen voor #synchroonkijken, van vorig jaar en dit jaar.


tags:

Hoeveel knopjes zie ik: Peugeot 308SW

Het leasecontract loopt op z'n eind, dus ik ben weer in de luxe dat ik een andere auto mag uitkiezen. En dan kom ik in heel veel auto's. Het valt me daarbij op dat er een duidelijk verschil aan het ontstaan is in dashboards. Sommige merken gaan voor 'clean', andere gaan voor 'compleet'. Ik zal het proberen zonder oordeel te schrijven. Dit vraagt om een serie berichten met voorbeelden. Voorbeelden van auto's die ik in meer of mindere mate heb overwogen als opvolger van mijn Renault Megane Estate . Peugeot 308SW Vanuit die zoektocht kwam ik tot het volgende. Hoeveel knopjes zie ik, vanaf de bestuurdersstoel bekeken? Een optie was de Peugeot 308SW. Tellen gebeurt op basis van een foto van het dashboard. Knopjes die volledig achter een ander element vallen worden niet geteld.

Het leasecontract loopt op z'n eind, dus ik ben weer in de luxe dat ik een andere auto mag uitkiezen. En dan kom ik in heel veel auto's. Het valt me daarbij op dat er een duidelijk verschil aan het ontstaan is in dashboards. Sommige merken gaan voor 'clean', andere gaan voor 'compleet'. Ik zal het proberen zonder oordeel te schrijven. Dit vraagt om een serie berichten met voorbeelden. Voorbeelden van auto's die ik in meer of mindere mate heb overwogen als opvolger van mijn Renault Megane Estate.

Peugeot 308SW

Vanuit die zoektocht kwam ik tot het volgende. Hoeveel knopjes zie ik, vanaf de bestuurdersstoel bekeken? Een optie was de Peugeot 308SW. Tellen gebeurt op basis van een foto van het dashboard. Knopjes die volledig achter een ander element vallen worden niet geteld.


tags:

Hoeveel knopjes zie ik: Skoda Octavia Combi

Het leasecontract loopt op z'n eind, dus ik ben weer in de luxe dat ik een andere auto mag uitkiezen. En dan kom ik in heel veel auto's. Het valt me daarbij op dat er een duidelijk verschil aan het ontstaan is in dashboards. Sommige merken gaan voor 'clean', andere gaan voor 'compleet'. Ik zal het proberen zonder oordeel te schrijven. Dit vraagt om een serie berichten met voorbeelden. Voorbeelden van auto's die ik in meer of mindere mate heb overwogen als opvolger van mijn Renault Megane Estate . Skoda Octavia Combi Vanuit die zoektocht kwam ik tot het volgende. Hoeveel knopjes zie ik, vanaf de bestuurdersstoel bekeken? Een optie was de Skoda Octavia Combi. Tellen gebeurt op basis van een foto van het dashboard. Knopjes die volledig achter een ander element vallen worden niet geteld.

Het leasecontract loopt op z'n eind, dus ik ben weer in de luxe dat ik een andere auto mag uitkiezen. En dan kom ik in heel veel auto's. Het valt me daarbij op dat er een duidelijk verschil aan het ontstaan is in dashboards. Sommige merken gaan voor 'clean', andere gaan voor 'compleet'. Ik zal het proberen zonder oordeel te schrijven. Dit vraagt om een serie berichten met voorbeelden. Voorbeelden van auto's die ik in meer of mindere mate heb overwogen als opvolger van mijn Renault Megane Estate.

Skoda Octavia Combi

Vanuit die zoektocht kwam ik tot het volgende. Hoeveel knopjes zie ik, vanaf de bestuurdersstoel bekeken? Een optie was de Skoda Octavia Combi. Tellen gebeurt op basis van een foto van het dashboard. Knopjes die volledig achter een ander element vallen worden niet geteld.